Improving the microbial production of biofuels through metabolic engineering