Near-field observations of light confinement in a two dimensional lithium niobate photonic crystal cavity