Pyothorax‐associated lymphoma: Development of Epstein‐Barr virus‐associated lymphoma within the inflammatory cavity