Dual-Reporter System for Real-Time Monitoring of SARS-CoV-2 Main Protease Activity in Live Cells Enables Identification of an Allosteric Inhibition Path