Initial stages of GaAs and AlAs growth on Si substrates: Atomic‐layer epitaxy