Polyelectrolyte hydrogel instabilities in ionic solutions