The sound of distance