Rayleigh-Taylor Instabilities and Mixing in the Helium Star Models for Type Ib/Ic Supernovae