Quark-gluon thermodynamics with the ℤ3 symmetry