A framework for partitioning plant rooting profiles from neighbours using multiple data types