Variations of the temperatures and volumetric unfrozen water contents of fine-grained soils during a freezing–thawing process