Incorporating governance influences into social-ecological system models: a case study involving biodiversity conservation