Molecular orbital theory calculations of aqueous solvation effects on chemical equilibria