Effects of Fe2O3–CaO Interactions in Metallurgical Dust on Its Catalytic Activity for the Carbon–Oxygen Reaction