Turbulent flow over water waves in the presence of stratification