Insect symbionts in food webs