Metabolism of the aquatic pollutant diclofenac in the Lymnaea stagnalis freshwater gastropod