DNA methyltransferases and their roles in tumorigenesis