Hubble Space Telescope Imaging of the Globular Clusters in the Fornax Cluster: Color and Luminosity Distributions