A chimeric siderophore halts swarming Vibrio.