Responses of the African catfish Clarias gariepinus to long-term exposure to glyphosate- and paraquat-based herbicides