Aggregation and irrelevance in multi-sector models