Fast, adaptive approximation of wind-induced horizontal flow pattens in shallow lakes using quadtree-based multigrid method