Approximate controllability of a semilinear heat equation in unbounded domains