Bose-Einstein condensation at constant temperature