Surface-adaptive nanoparticles with near-infrared aggregation-induced emission for image-guided tumor resection