Whose pain is it anyway? Comparability of pain reports from children and their parents