UGV NAVIGATION IN UNSTRUCTURED ENVIRONMENTS THROUGH UAV SURVEY