The influence of societal games on the methodology of evaluative inquiry