Influence of the High-Temperature Mechanical Loading Mode on the Flow Behavior and Microstructural Evolution of a Nb-Stabilized Austenitic Stainless Steel