Decoding key nodes in the metabolism of cancer cells: sugar & spice and all things nice