Preparation of hyperbranched polymers by self-condensing vinyl radical polymerization