Intermittency in Crystal Plasticity Informed by Lattice Symmetry