The influence of internal stresses on viscoelastic and thermal properties of oriented and aged glassy polymers