Strategies to capitalize on cell spheroid therapeutic potential for tissue repair and disease modeling