Revisiting ignited–quenched transition and the non-Newtonian rheology of a sheared dilute gas–solid suspension