Synchronized oscillations on a Kuramoto ring and their entrainment under periodic driving