Fission studies at IGISOL/JYFLTRAP: Simulations of the ion guide for neutron-induced fission and comparison with experimental data