Evaluation of a nonlinear simultaneous compressibility and mass density reconstruction algorithm in contrast to established linear ultrasound imaging approaches