Generation of high-power electromagnetic radiation by a beam-driven plasma antenna