Rabi flopping induces spatial demixing dynamics.