Single-stranded DNA library preparation for the sequencing of ancient or damaged DNA