Multi-scale temporal features of the 14 July 2000 meter- wavelength dynamic radio spectrum compared with TRACE data