Enrichment of Heavy Elements in Chemo-Dynamical Simulations of Dwarf Galaxies