Low retention of HIV‐infected patients on antiretroviral therapy in 11 clinical centres in West Africa