Socio-economic impacts of COVID-19 in a one health context