Suppression of Autophagy by FIP200 Deletion Impairs DNA Damage Repair and Increases Cell Death upon Treatments with Anticancer Agents