Lactate racemase is a nickel-dependent enzyme activated by a widespread maturation system