More on Bogomol’nyi equations of three-dimensional generalized Maxwell-Higgs model using on-shell method