Electron cloud observations at the ISIS Proton Synchrotron